Thursday, January 13, 2005
K-k-koud hè?
Als je naar bovenstaande weersvoorspellingen kijkt dan zul je zeggen: "Hmm, dat Iowaanse winterweer is zo slecht nog niet. Vandaag zelfs een maximum temperatuur van 23 graden. Man, het lijkt wel zomer daar!" Bovenstaande temperaturen zijn echter in Fahrenheit, de standaard temperatuureenheid in Amerika .
Als je de temperatuureenheden omschakelt van Fahrenheit naar Celius, dan ziet het er allemaal in één keer heel anders uit. Jep, we gaan weer een aantal bitterkoude dagen tegemoet...
Toen ik vanochtend naar m'n werk ging vroor het slechts één graadje. Geheel onbewust van het feit dat de temperatuur gedurende de dag fors was gekelderd kwam ik aan het einde van de middag het AEGON-gebouw uitlopen. Klets! De kou sloeg met zo recht in m'n smoel. Heel stoer liet ik in eerst instantie m'n muts nog in mijn tas zitten, denkende dat het gewoonweg niet zo heel erg veel kouder zou kunnen zijn dan vanmorgen. Eenmaal vol in de wind, midden op de grote AEGON-parkeerplaats hield ik het niet meer en heb ik toch maar snel m'n wollen muts opgezet. Thuis gekomen zag ik dat het 15 graden vroor. Tja, min 15 en dan ook nog eens een strak windje, daar kan m'n kale kop niet zo heel erg goed tegen.
Momenteel is het -19°C, terwijl de gevoelstemperatuur -31°C is!
Spontaan moest ik denken aan "K-k-koud hè?" van Henk Spaan en Harry Vermeegen.
Als je de temperatuureenheden omschakelt van Fahrenheit naar Celius, dan ziet het er allemaal in één keer heel anders uit. Jep, we gaan weer een aantal bitterkoude dagen tegemoet...
Toen ik vanochtend naar m'n werk ging vroor het slechts één graadje. Geheel onbewust van het feit dat de temperatuur gedurende de dag fors was gekelderd kwam ik aan het einde van de middag het AEGON-gebouw uitlopen. Klets! De kou sloeg met zo recht in m'n smoel. Heel stoer liet ik in eerst instantie m'n muts nog in mijn tas zitten, denkende dat het gewoonweg niet zo heel erg veel kouder zou kunnen zijn dan vanmorgen. Eenmaal vol in de wind, midden op de grote AEGON-parkeerplaats hield ik het niet meer en heb ik toch maar snel m'n wollen muts opgezet. Thuis gekomen zag ik dat het 15 graden vroor. Tja, min 15 en dan ook nog eens een strak windje, daar kan m'n kale kop niet zo heel erg goed tegen.
Momenteel is het -19°C, terwijl de gevoelstemperatuur -31°C is!
Spontaan moest ik denken aan "K-k-koud hè?" van Henk Spaan en Harry Vermeegen.
2 Comments:
Ja verwarrend die C en F temperaturen, merk ik hier ook. De Engelsen gebruiken vooral Fahrenheit, de rest Celcius. Ik kan me nooit een voorstelling maken bij die F temeraturen, moet eerst terug rekenen en das ook al zo lastig. Succes en sterkte met de kou!!
@Henk (ES): Om Fahrenheit naar Celcius om te rekenen, moet je er 32 van af trekken, het met 5 vermenigvuldigen en dan door 9 delen: (F - 32) * 5 / 9 = C. Als je het even ruw uit je hoofd wilt uitrekenen, dan trek je er 32 van af en deel je gewoon door 2.
@CasaSpider: Ja, ja, wrijf het maar in...
@CasaSpider: Ja, ja, wrijf het maar in...
Yes, I also want to post a Comment!
<< Naar Rook USA Homepage